Ủng Hộ/Bảo Trợ 1975 Magazine

Support/Sponsor 1975 Magazine

1975 Magazine là tập san độc lập, phi lợi nhuận, do những người Việt tị nạn tự nguyện thực hiện. Chúng tôi không có quảng cáo và không nhận tài trợ từ bất kỳ tổ chức chính trị nào.

Sự đóng góp của bạn giúp chúng tôi duy trì tập san, trang trải chi phí in ấn, thiết kế và vận hành website — để tiếng nói của cộng đồng người Việt hải ngoại tiếp tục được lưu giữ và lan rộng.

1975 Magazine is an independent, non-profit publication run entirely by Vietnamese diaspora volunteers. We carry no advertising and accept no funding from political organizations.

Your contribution helps us maintain the journal, cover printing and design costs, and keep our website running — so that the voices of the Vietnamese diaspora continue to be preserved and shared.

Phương Thức Đóng Góp/How To Donate

Paypal

Gởi đến/Send to:

Zelle

Gởi đến/Send to:

Check By Mail/Chi Phiếu gởi qua Bưu Điện

Make Check Payable to:

Mail To: 5113 Bradford Dr., Annandale, VA 22003

Cảm ơn sự ủng hộ của bạn. Tấm lòng của bạn giúp chúng tôi tiếp tục sứ mệnh gìn giữ ký ức và tiếng nói của người Việt hải ngoại.

Thank you for your generous support. Your contribution helps us continue our mission of preserving the memories and voices of the Vietnamese diaspora.