{"id":1796,"date":"2026-04-20T17:35:46","date_gmt":"2026-04-20T17:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/1975mag.com\/?p=1796"},"modified":"2026-04-20T17:37:53","modified_gmt":"2026-04-20T17:37:53","slug":"wabi-sabi-triet-ly-cua-su-bat-toan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wabi-sabi-triet-ly-cua-su-bat-toan\/","title":{"rendered":"Wabi sabi \u2013 Tri\u1ebft L\u00fd C\u1ee7a S\u1ef1 B\u1ea5t To\u00e0n"},"content":{"rendered":"

Knowing yourself is the beginning of all wisdom \u2013 <\/em>Bi\u1ebft ch\u00ednh m\u00ecnh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u1edfi \u0111\u1ea7u cho tr\u00ed tu\u1ec7. <\/em><\/span>Aristotle<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

K\u00ednh d\u00e2ng v\u00e0 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb GS Nguy\u1ec5n V\u0103n Tr\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n lu\u00f4n t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1ea5t to\u00e0n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft\u2026<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wabi sabi<\/em><\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t tri\u1ebft l\u00fd th\u1ea9m m\u1ef9 c\u1ed5 x\u01b0a b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb Thi\u1ec1n t\u00f4ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 tr\u00e0 \u0111\u1ea1o<\/em><\/strong>, m\u1ed9t nghi l\u1ec5 thu\u1ea7n khi\u1ebft v\u00e0 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, trong \u0111\u00f3 c\u00e1c b\u1eadc th\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao c\u00e1i ch\u00e9n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 h\u00ecnh d\u1ea1ng b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, v\u1edbi men kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1u, v\u1ebft n\u1ee9t, v\u00e0 v\u1ebb \u0111\u1eb9p h\u01b0 h\u1ecfng trong s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o c\u00f3 ch\u1ee7 \u00fd c\u1ee7a c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o ra c\u00e1i ch\u00e9n.<\/p>\n

Tri\u1ebft l\u00fd Nh\u1eadt B\u1ea3n t\u00f4n vinh v\u1ebb \u0111\u1eb9p trong nh\u1eefng g\u00ec l\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean, sai s\u00f3t v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec kh\u00f4ng ho\u00e0n ch\u1ec9nh.<\/p>\n

C\u00e1c ch\u00e9n c\u1ed5 trong ph\u00f2ng kh\u00e1ch c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao v\u00ec nh\u1eefng v\u1ebft n\u1ee9t v\u00e0 s\u1ee9t m\u1ebb c\u1ee7a n\u00f3?<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra n\u1ebfu ch\u00fang ta h\u1ecdc c\u00e1ch \u201cph\u00e1t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng<\/strong>\u201d nh\u1eefng b\u1ea5t to\u00e0n, v\u1ebft n\u1ee9t trong l\u00f2ng v\u00e0 nh\u1eefng khi\u1ebfm khuy\u1ebft trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u1ed9n x\u1ed9n c\u1ee7a ch\u00fang ta?<\/em><\/p>\n

1. Kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 Wabi-Sabi – T\u1ea1i sao s\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau sai l\u1ea7m<\/strong><\/span><\/h3>\n

Wabi-Sabi (<\/em><\/strong>\u4f98<\/em><\/strong> \u5bc2<\/em><\/strong>)<\/em><\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t thu\u1eadt ng\u1eef Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u l\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00ednh ph\u00f9 du<\/em><\/strong> (transience) v\u00e0 s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t phong c\u00e1ch s\u1ed1ng gi\u00fap ch\u00fang ta c\u1ea3m nh\u1eadn v\u00e0 tr\u00e2n tr\u1ecdng v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o, kh\u00f4ng v\u0129nh vi\u1ec5n, kh\u00f4ng tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 t\u1eeb nh\u1eefng th\u1ee9 khi\u1ebfm khuy\u1ebft n\u1ea7y, m\u1ed9t th\u1ee9 t\u01b0\u1edfng ch\u1eebng v\u00f4 d\u1ee5ng, x\u1ea5u x\u00ed l\u1ea1i c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u1eb9p ti\u1ec1m \u1ea9n<\/em><\/strong> \u0111\u1ebfn b\u1ea5t ng\u1edd.<\/p>\n

N\u1ebfu s\u1ef1 lu\u00f4n \u0111\u1ed5i m\u1edbi l\u00e0 tr\u00f2 ch\u01a1i c\u1ee7a su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi b\u1ea1n<\/em>, vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Ch\u00fang ta h\u00e3y xem x\u00e9t v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1i ch\u00e9n b\u1ecb m\u00f3p m\u00e9o r\u1ed3i t\u1eeb \u0111\u00f3 ch\u00fang ta s\u1ebd nghi\u1ec7m ra\u2026c\u00e1i \u0111\u1eb9p!<\/em><\/strong><\/p>\n

Khi con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng \u201cc\u00e1i nh\u1ea5t\u201d <\/em><\/strong>nh\u01b0: c\u00e0 ph\u00ea t\u1ed1t nh\u1ea5t, xe t\u1ed1t nh\u1ea5t, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i t\u1ed1t nh\u1ea5t, \u1ee9ng d\u1ee5ng t\u1ed1t nh\u1ea5t, tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1ed1t nh\u1ea5t, b\u00e1c s\u0129 gi\u1ecfi nh\u1ea5t, \u0111\u1ea7u b\u1ebfp gi\u1ecfi nh\u1ea5t, c\u00f4ng ty t\u1ed1t nh\u1ea5t, CEO gi\u1ecfi nh\u1ea5t, l\u1ef1c s\u0129 gi\u1ecfi nh\u1ea5t, hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean gi\u1ecfi nh\u1ea5t, c\u00e1c nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf t\u1ed1t nh\u1ea5t, di\u1ec5n vi\u00ean xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t, phim hay nh\u1ea5t, trang ph\u1ee5c \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t, nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a trang ph\u1ee5c \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t, \u0111\u1ea1o di\u1ec5n xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u1eefng n\u1eef di\u1ec5n vi\u00ean xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1ea5t m\u1eb7c trang ph\u1ee5c \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t v\u00e0 danh m\u1ee5c b\u1eaft m\u1eaft nh\u1ea5t.v.v\u2026<\/p>\n

\u0110\u1ec3 l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt s\u1ef1 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ef1 \u201cnh\u1ea5t\u201d tr\u00ean, ch\u00fang ta t\u1ea1o ra danh s\u00e1ch, vi\u1ebft l\u00ean banner v\u00e0 l\u00e0m c\u00e1c nghi l\u1ec5 \u0111\u1ec3 t\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1edfng. v.v\u2026 nh\u01b0: tr\u1ea3i th\u1ea3m \u0111\u1ecf, chu\u1ea9n b\u1ecb gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u00e0 danh hi\u1ec7u s\u00e1ng b\u00f3ng, l\u00e0m gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn.<\/p>\n

Th\u1ef1c s\u1ef1, nh\u1eefng c\u00e1i nh\u1ea5t tr\u00ean \u0111\u00e3 l\u00e0 \u201cnh\u1ea5t\u201d ch\u01b0a? <\/em><\/strong><\/p>\n

Do \u0111\u00f3, s\u1ebd c\u00f2n nh\u1eefng c\u00e1i nh\u1ea5t ti\u1ebfp theo khi c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi do con ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o ra.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, n\u01a1i ho\u00e0n h\u1ea3o nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi l\u00e0 g\u00ec?<\/em><\/strong><\/p>\n

Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi ho\u00e0n h\u1ea3o, nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng hay nh\u1ea5t s\u1ebd thu h\u00fat nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nh\u1ea5t. Nh\u01b0ng, trong th\u1ef1c t\u1ebf, ch\u00fang ta hi\u1ebfm khi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u01b0a ta \u0111\u1ebfn th\u00e0nh c\u00f4ng<\/em><\/strong>. Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean h\u01a1n, s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi nhau b\u1edfi m\u1ed9t nh\u00f3m \u00fd t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau v\u00e0 \u0111\u1ed3ng d\u1ea1ng. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u01a1 h\u1ed9i kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o!<\/p>\n

N\u1ebfu ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t \u00fd t\u01b0\u1edfng tuy\u1ec7t v\u1eddi \u2013 nh\u01b0ng c\u1ea7n ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 \u0111\u1ec3 \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn. \u0110\u00f3 l\u00e0 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. \u0110\u1ed5i m\u1edbi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t khoa h\u1ecdc ho\u00e0n h\u1ea3o v\u00e0 do \u0111\u00f3 kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ec3 n\u00f3 l\u00e0 ho\u00e0n h\u1ea3o.<\/p>\n

Ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u00e1c s\u1ed1 li\u1ec7u m\u1edbi, c\u00e1c quy tr\u00ecnh m\u1edbi v\u00e0 c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i m\u1edbi \u0111\u1ec3 khuy\u1ebfn kh\u00edch vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i v\u00e0 c\u00f4ng nh\u1eadn s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf. Nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00fang ta b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c c\u0103n b\u1ea3n h\u1ea1 t\u1ea7ng \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ch\u00fang ta ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf gi\u1edbi quan c\u1ee7a m\u00ecnh<\/em><\/strong>. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i c\u00e1ch ch\u00fang ta ngh\u0129, m\u00e0 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta tin.<\/em> Ch\u00fang ta ph\u1ea3i h\u1ecdc c\u00e1ch ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00e0i s\u1ea3n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ed5i m\u1edbi trong ta.<\/p>\n

2. V\u00e0i \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a Wabi-sabi<\/strong><\/span><\/h3>\n

L\u1ed1i s\u1ed1ng wabi sabi l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/p>\n

Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a wabi-sabi xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb Thi\u1ec1n t\u00f4ng, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh t\u00e2m linh quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u00f3. Wabi xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb g\u1ed1c “wa<\/strong>” c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 h\u00f2a h\u1ee3p, h\u00f2a b\u00ecnh, y\u00ean b\u00ecnh v\u00e0 c\u00e2n b\u1eb1ng<\/em>. Sa<\/em><\/strong>bi c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “s\u1ef1 n\u1edf r\u1ed9 c\u1ee7a th\u1eddi gian<\/em>“.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Ngh\u1ec7 thu\u1eadt nhi\u1ebfp \u1ea3nh Wabi-sabi l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/p>\n

Wabi-sabi d\u00e0nh cho nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia. … \u0110\u01a1n gi\u1ea3n ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1eb7t: “Wabi-sabi” l\u00e0 th\u1ea9m m\u1ef9 Nh\u1eadt B\u1ea3n Zen v\u1ec1 v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o, v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, v\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean<\/em><\/strong>\u201d. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t chi\u1ebfc qu\u1ea7n jean y\u00eau th\u00edch \u0111\u00e3 \u201cd\u00ednh\u201d v\u00e0o c\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a b\u1ea1n trong nh\u1eefng n\u0103m d\u00e0i \u0111\u1eb1ng \u0111\u1eb5ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 “wabi-sabi”.<\/p>\n

Th\u1ea9m m\u1ef9 Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/p>\n

Th\u1ea9m m\u1ef9 Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eadp h\u1ee3p c\u00e1c l\u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ed5 x\u01b0a bao g\u1ed3m wabi<\/em><\/strong> (v\u1ebb \u0111\u1eb9p tho\u00e1ng qua v\u00e0 r\u00f5 r\u1ec7t), sabi<\/em><\/strong> (v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 th\u1eddi gian), v\u00e0 y\u016bgen<\/em><\/strong> (\u00e2n s\u1ee7ng s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 tinh t\u1ebf). Nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y, v\u00e0 nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng kh\u00e1c, nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u ti\u00eau chu\u1ea9n v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 th\u1ea9m m\u1ef9 c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 trang nh\u00e3 v\u00e0 \u00f4n nhu.<\/p>\n

Phong c\u00e1ch Wabi-sabi l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/p>\n

Trong t\u00ednh th\u1ea9m m\u1ef9 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, wabi-sabi (\u4f98 \u5bc2) l\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 tho\u00e1ng qua v\u00e0 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. Th\u1ea9m m\u1ef9 \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng v\u1ebb \u0111\u1eb9p “kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o, v\u00f4 th\u01b0\u1eddng v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7”.<\/em><\/p>\n

3. H\u00e3y r\u1eddi xa “ho\u00e0n h\u1ea3o”<\/strong><\/span><\/h3>\n

\"\"C\u00e1c b\u1ea1n h\u00ecnh dung trong m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0o \u0111\u00f3, khi con c\u00e1i c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f2n trong th\u1eddi k\u1ef3 tu\u1ed5i th\u01a1, ch\u1eadp ch\u1eefng trong c\u00e1c l\u1edbp th\u1eddi ti\u1ec3u h\u1ecdc. M\u1ed7i l\u1ea7n tan tr\u01b0\u1eddng v\u1ec1, ch\u00fang l\u01b0\u1ee3m nh\u1eefng l\u00e1 c\u00e2y kh\u00f4, m\u1ed9t v\u00e0i h\u00f2n s\u1ecfi c\u00f3 g\u00f3c c\u1ea1nh \u201c\u0111\u1eb9p \u0111\u1eb9p\u201d. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang, nh\u1eefng v\u1eadt th\u1ec3 tr\u00ean r\u1ea5t qu\u00fd gi\u00e1, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang n\u00e2ng niu, \u00edt nh\u1ee9t l\u00e0 trong m\u1ed9t kho\u1ea3nh kh\u1eafc n\u00e0o \u0111\u00f3. T\u1eeb \u0111\u00f3, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 l\u00e0, \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng kho b\u00e1u c\u1ee7a ch\u00fang qua nh\u1eefng k\u1ebft c\u1ea5u, h\u00ecnh d\u1ea1ng v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a c\u00e1c v\u1eadt th\u1ec3 tr\u00ean, m\u1ed7i th\u1ee9 \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o m\u1ed7i v\u1ebd. V\u00ec v\u1eady, \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u ch\u1ec9 l\u00e0 cung c\u00e1ch ch\u00fang \u0111ang c\u00f3, ch\u1ec9 v\u1eady th\u00f4i!<\/p>\n

Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a Nh\u1ef1t, “s\u1ef1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n” th\u01b0\u1eddng l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c b\u1ec1 ngo\u00e0i cho m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ec9 m\u1ec9, t\u00ednh to\u00e1n cho s\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o<\/em><\/strong>. Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1ef1t th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y t\u1eeb nh\u1ecf trong gia \u0111\u00ecnh, l\u00e0 c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ed1i \u0111a \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho t\u1ed1t nh\u1ea5t, s\u00e1ng nh\u1ea5t, v\u00e0 phi th\u01b0\u1eddng nh\u1ea5t.<\/p>\n

Nh\u01b0ng c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 nguy\u00ean th\u1ee7y \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u01a1n l\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn<\/em><\/strong>? (But what could be more radically simple than acceptance?)<\/p>\n

    \n
  • Wabi-Sabi ch\u00e0o m\u1eebng b\u1ea1n \u0111ang chia s\u1ebb m\u1ed9t \u1ea5m tr\u00e0 v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8.<\/em><\/strong> N\u00f3 \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb th\u1ee9c \u0103n ngon \u0111\u1ec3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n. N\u00f3 gi\u1eef m\u1ed9t gi\u1ecf d\u00e9p \u1ea5m c\u00fang \u1edf c\u1eeda cho kh\u00e1ch. \u0110\u00f3 l\u00e0 b\u1ed9 kh\u0103n tr\u1ea3i gi\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 m\u00e0i m\u00f2n, b\u00f3 hoa c\u1ee7a c\u00e0nh c\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f3 l\u1ea1i, mu\u1ed7ng n\u0129a kh\u00f4ng c\u00f9ng b\u1ed9 v\u00e0 ch\u00e9n b\u00e1t gia truy\u1ec1n truy\u1ec1n v\u1edbi tinh th\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eefa \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 v\u1edbi t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng y\u00eau.<\/li>\n
  • Richard Powell,<\/strong> t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a “Wabi Sabi Simple<\/strong>” nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: “Ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o, ch\u01b0a ho\u00e0n th\u00e0nh, v\u00e0 tho\u00e1ng qua, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 \u0111i s\u00e2u h\u01a1n v\u00e0 tung h\u00ea th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u00f3, c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 s\u1ef1 t\u1ef1 do.” (“Accepting the world as imperfect, unfinished, and transient, and then going deeper and celebrating that reality, is something not unlike freedom”).<\/li>\n<\/ul>\n

    Do \u0111\u00f3, \u00fd t\u01b0\u1edfng t\u1eeb b\u1ecf “ho\u00e0n h\u1ea3o” v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed “\u0111\u1ee7 t\u1ed1t” (good enough) kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i s\u1ef1 h\u1ea5p d\u1eabn trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e1c d\u1ea5u v\u00e2n tay, v\u1ebft s\u1eb9o tr\u00ean th\u00e2n th\u1ec3 v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng \u201cx\u1ebfp\u201d tr\u00ean m\u1eb7t khi ch\u00fang ta c\u01b0\u1eddi. T\u1ea5t c\u1ea3 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o<\/em><\/strong>, v\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eafm l\u1ea5y v\u1ebb \u0111\u1eb9p kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o trong \u0111\u00f3.<\/p>\n

    4. Nh\u00ecn v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng<\/strong><\/span><\/h3>\n

    \u0110\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 s\u1ef1 b\u1ea5t to\u00e0n, h\u00e3y nh\u00ecn v\u1ec1 ph\u00eda \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

    \"\"Wabi-sabi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho s\u1ef1 ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 b\u1ea5t to\u00e0n <\/em><\/strong>(imperfection)<\/em>. Kh\u00e1i ni\u1ec7m n\u00e0y c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb gi\u00e1o l\u00fd Ph\u1eadt gi\u00e1o v\u00e0 bao g\u1ed3m vi\u1ec7c c\u00f4ng nh\u1eadn s\u1ef1 b\u1ea5t \u0111\u1ed1i x\u1ee9ng, b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, v\u00e0 khi\u00eam t\u1ed1n nh\u01b0 c\u00e1c thu\u1ed9c t\u00ednh c\u1ee7a s\u1eafc \u0111\u1eb9p t\u00f9y theo nh\u1ea3n quan c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

    T\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 15, ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt \u0111\u00e3 c\u0169ng ngh\u0129 ra m\u1ed9t ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u00ean l\u00e0 Kintsugi<\/em><\/strong> (ho\u1eb7c Kintsukuroi), c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “s\u1eeda ch\u1eefa v\u00e0ng<\/em><\/strong>“. Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Nh\u1eadt B\u1ea3n s\u1eeda ch\u1eefa \u0111\u1ed3 g\u1ed1m b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1 v\u1edbi m\u1ed9t s\u01a1n m\u00e0i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u1ee7 b\u1ed9t v\u00e0ng, b\u1ea1c, ho\u1eb7c b\u1ea1ch kim. C\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng n\u1ed1i v\u00e0ng r\u1ef1c r\u1ee1 trong c\u00e1c v\u1ebft n\u1ee9t c\u1ee7a \u0111\u1ed3 g\u1ed1m, t\u1ea1o ra m\u1ed9t ngo\u1ea1i h\u00ecnh \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o cho m\u1ea3nh gh\u00e9p.<\/p>\n

    Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p s\u1eeda ch\u1eefa b\u1ea3o t\u1ed3n k\u1ef7 ni\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a m\u1ed7i t\u1ea1o t\u00e1c b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1ea5n m\u1ea1nh l\u1ecbch s\u1ef1 “g\u00e3y x\u01b0\u01a1ng” v\u00e0 b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1 c\u1ee7a n\u00f3, thay v\u00ec che gi\u1ea5u ho\u1eb7c ng\u1ee5y trang nh\u1eefng n\u00e9t g\u1ea9y. Kintsugi th\u01b0\u1eddng l\u00e0m cho m\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda ch\u1eefa th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u1eb9p h\u01a1n b\u1ea3n g\u1ed1c, l\u00e0m s\u1ed1ng l\u1ea1i n\u00f3 v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u1edbi.<\/p>\n

    Nh\u1eefng k\u1ef9 thu\u1eadt n\u00e0y h\u1ecd h\u1ecdc t\u1eeb thi\u1ec1n h\u1ecdc, c\u00e1i c\u0169 v\u00e0 c\u00e1i m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng chung v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean c\u00e1i g\u00ec \u0111\u1eb9p h\u01a1n.<\/p>\n

    Trong m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a r\u1ea5t th\u1ef1c t\u1ebf, \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a wabi-sabi m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xem x\u00e9t s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o – m\u1ed9t v\u1ebft l\u00f5m trong m\u1ed9t c\u00e1i ch\u00e9n \u0111\u1ed3ng ho\u1eb7c m\u1ed9t v\u1ebft n\u1ee9t trong m\u1ed9t b\u00ecnh th\u1ee7y tinh \u2013 hay nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1ed5 n\u00e1t qua th\u1eddi gian c\u1ee7a b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt. <\/em><\/strong><\/p>\n

    T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1eadt th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/em><\/strong><\/p>\n

    \u00dd t\u01b0\u1edfng \u00f4m l\u1ea5y s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 c\u00e1i nh\u00ecn ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f3 trong th\u1ebf gi\u1edbi T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

    V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, khi b\u1ea1n chi\u00eam nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi – \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u00e0 s\u00e1ng nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed5i m\u1edbi – bi\u1ebft r\u1eb1ng tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean b\u1ea1n ph\u1ea3i khuy\u1ebfn kh\u00edch vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u1ea5t b\u1ea1i. N\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft h\u1ecdc t\u1eadp. C\u00e1c nh\u00e0 s\u00e1ng t\u1ea1o kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh th\u1ea5t b\u1ea1i t\u1eeb ban \u0111\u1ea7u. H\u1ecd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u1ecdc h\u1ecfi, t\u00ecm t\u00f2i. H\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra c\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3. V\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3, h\u1ecd s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u00e0n h\u1ea3o v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3.<\/p>\n

      \n
    • Robabi Griggs Lawrence<\/em><\/strong>, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch “B\u1ea5t to\u00e0n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n: Xem x\u00e9t l\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 Wabi-Sabi”<\/strong> (Simply Imperfect: Revisiting the Wabi-Sabi House), trong \u0111\u00f3, n\u1ebfu m\u1ed9t c\u00e1i r\u01b0\u01a1ng c\u0169 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u1edbi b\u1ea1n, hay m\u1ed9t ng\u0103n k\u00e9o c\u1ee7a b\u00e0n vi\u1ebft c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i, th\u00ec nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ch\u01b0\u1edbng m\u1eaft. N\u00f3 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u cho th\u1ea5y c\u00e1c m\u00e3nh (c\u00f3 v\u1ebft t\u00edch tr\u00ean) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a th\u00edch. Utsukushii<\/em><\/strong>, m\u1ed9t t\u1eeb ng\u1eef ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a l\u00e0 cho “\u0111\u1eb9p”,<\/strong> \u0111\u00e3 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u00fd ngh\u0129a ban \u0111\u1ea7u l\u00e0 “\u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau<\/strong>.”<\/li>\n
    • H\u00e3y suy ngh\u0129 v\u1ec1 m\u00e0u s\u1eafc c\u00f3 trong t\u1ef1 nhi\u00ean: xanh, x\u00e1m, t\u00f4ng m\u00e0u \u0111\u1ea5t v\u00e0 r\u1ec9 s\u00e9t<\/strong>. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed y\u00ean b\u00ecnh v\u00e0 h\u00e0i h\u00f2a<\/strong><\/em>. Wabi-sabi kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u00f4m l\u1ea5y s\u1ef1 l\u1ed9n x\u1ed9n, m\u00e0 l\u00e0 “c\u00f3 suy ngh\u0129 v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1eb1ng sau n\u00f3, kh\u00f4ng b\u1ecf b\u00ea<\/em>.” M\u1ed9t \u1ea5m tr\u00e0 tinh t\u1ebf kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ecfa s\u00e1ng n\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eb1m trong m\u1ed9t t\u1ee7 ch\u1ea5t ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y ngh\u1eb9t nh\u1eefng nh\u1eefng v\u1eadt th\u1ec3 kh\u00e1c; m\u00e0 l\u00e0 b\u1ea1n ph\u1ea3i c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t kh\u00f4ng gian \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 cho n\u00f3 \u0111\u1ee9ng ri\u00eang v\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao n\u00f3 m\u1ed7i khi b\u1ea1n \u0111i qua \u0111i l\u1ea1i. M\u1ecdi \u0111\u1ed3 v\u1eadt trong nh\u00e0 b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u1eb9p, h\u1eefu \u00edch, ho\u1eb7c c\u1ea3 hai trong c\u00e1i ngh\u0129a wabi-sabi c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/li>\n
    • S\u1ef1 ch\u00e0o \u0111\u00f3n s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o n\u00e0y trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a kh\u00e1i ni\u1ec7m wabi-sabi c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/em><\/strong>.” T\u1eeb n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb hai t\u1eeb ri\u00eang bi\u1ec7t. “Wabi” m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a v\u1ebb \u0111\u1eb9p ho\u00e0n h\u1ea3o th\u00f4ng qua vi\u1ec7c bao g\u1ed3m c\u00e1c lo\u1ea1i ho\u00e0n h\u1ea3o \u0111\u00fang, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ea5t \u0111\u1ed1i x\u1ee9ng trong m\u1ed9t ch\u00e9n s\u1ee9 th\u1ee7 c\u00f4ng (t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n v\u1edbi \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a ch\u00e9n l\u00e0m b\u1eb1ng m\u00e1y). \u201cSabi\u201d ph\u1ea3n \u00e1nh lo\u1ea1i v\u1ebb \u0111\u1eb9p ph\u00e1t tri\u1ec3n theo \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh oxy h\u00f3a b\u1ec1 m\u1eb7t c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed3ng.<\/li>\n<\/ul>\n

      Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, wabi-sabi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc thi\u1ebft k\u1ebf, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 t\u1ea1o kh\u00f4ng gian s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1ch tr\u00f9ng h\u1ee3p v\u1edbi nhau v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1940 ho\u1eb7c ’50. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y bao g\u1ed3m t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c lo\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111\u1ed1i x\u1ee9ng b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y trong t\u1ef1 nhi\u00ean – gh\u1ebf b\u1eb1ng g\u1ed7 th\u1ee7 c\u00f4ng, s\u1ef1 r\u1ee7 xu\u1ed1ng t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1nh hoa kh\u00f4 trong m\u1ed9t chi\u1ebfc b\u00ecnh ho\u1eb7c m\u1ed9t chi\u1ebfc t\u00fai da m\u00f2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i theo b\u1ea1n trong su\u1ed1t m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/em><\/p>\n

      Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 wabi-sabi \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u1ee7 \u00fd. Thi\u00ean nhi\u00ean l\u00e0 ngu\u1ed3n t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ea9m m\u1ef9 wabi-sabi<\/em><\/strong>. V\u00e0 khi b\u1ea1n h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i, b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y wabi-sabi \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00f3 x\u1ea3y ra nh\u1ea5t. \u0110\u00f3 l\u00e0:<\/p>\n

        \n
      • C\u00e1c v\u1ebft n\u1ee9t trong v\u1ecf c\u00e2y, m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a s\u1ef1 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh kh\u1ecfe m\u1ea1nh; <\/em><\/li>\n
      • Ho\u1eb7c c\u00e1c v\u1ebft n\u1ee9t c\u1eb1n c\u1ed7i tr\u00ean khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a ch\u00fang ta khi ch\u00fang ta gi\u00e0 \u0111i;<\/em><\/li>\n
      • Ho\u1eb7c n\u00e9t m\u1eb7t r\u00e1m n\u1eafng, t\u1ef1 tin khi ch\u00fang ta \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan tr\u00ean su\u1ed1t qu\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i;<\/em><\/li>\n
      • V\u00e0, Krishnamurti <\/em><\/strong>\u0111i s\u00e2u h\u01a1n, n\u00f3i r\u1eb1ng linh h\u1ed3n ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u th\u00e0nh b\u1eb1ng c\u00f9ng m\u1ed9t lo\u1ea1i gi\u1ea5y b\u00e1o, xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb c\u00e1c n\u1ebfp g\u1ea5p trong b\u00e0i b\u00e1o v\u00e0 qua th\u1eddi gian t\u1eeb t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ea5p l\u1ea1i th\u00e0nh nh\u1eefng n\u1ebfp v\u00e0 khi m\u1edf ra, th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00ednh b\u1ea1n.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

        R\u1ed1t r\u00e1o l\u1ea1i:<\/p>\n

        \"\"<\/p>\n

        H\u00e3y rung nh\u1eefng chu\u00f4ng v\u1eabn c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 rung<\/em><\/span><\/p>\n

        H\u00e3y qu\u00ean \u0111i l\u1eddi \u0111\u00f3n m\u1eddi ho\u00e0n h\u1ea3o c\u1ee7a b\u1ea1n<\/em><\/span><\/p>\n

        Trong m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u c\u00f3 v\u1ebft r\u1ea1n n\u1ee9t<\/em><\/span><\/p>\n

        \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch \u00e1nh s\u00e1ng len v\u00e0o\u201d\u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

        Leonard Cohen<\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/em><\/strong>(<\/em>Ring the bells that still can ring<\/em><\/span><\/p>\n

        Forget your perfect offering<\/em><\/span><\/p>\n

        There\u2019s a crack in everything<\/em><\/span><\/p>\n

        That\u2019s how the light gets in.<\/em><\/span><\/p>\n

        Leonard Cohen)<\/em><\/p>\n

        5.\u00a0 <\/strong>Hi\u1ec7n t\u1ea1i<\/strong><\/span><\/h3>\n

        K\u1ebft lu\u1eadn trong \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng l\u00e0:<\/p>\n

          \n
        • Ng\u00e0y h\u00f4m nay ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i l\u1ea5y t\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 gi\u00e1o d\u1ee5c, lu\u00e2n l\u00fd, nh\u1eefng l\u1eddi gi\u1ea3ng d\u1ea1y c\u1ee7a Kh\u1ed5ng T\u1eed l\u00e0m m\u1ea9u m\u1ef1c trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng n\u1eefa; <\/em><\/li>\n
        • C\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 l\u00fac b\u00ecnh lu\u1eadn chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, chi\u1ebfn thu\u1eadt \u2026\u0111\u00e1nh nhau qua c\u00e1c th\u1ebf tr\u1eadn c\u1ee7a \u2026Binh ph\u00e1p T\u00f4n T\u1eed n\u1eefa! <\/em><\/li>\n<\/ul>\n

          \u00a0<\/em>Ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 \u0110\u1ea5t N\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t ph\u1ea3i ch\u1ecbu s\u1ef1 tr\u00ec tr\u1ec7 bi\u1ebft bao th\u1ebf h\u1ec7, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong chi\u1ec1u d\u00e0i l\u1ecbch s\u1eed trong su\u1ed1t h\u01a1n 45 n\u0103m qua.<\/p>\n

          V\u00ec v\u1eady,<\/p>\n

            \n
          • Ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i \u00e1p d\u1ee5ng \u00fd t\u01b0\u1edfng d\u00e2n t\u1ed9c t\u1eeb ti\u1ec1n nh\u00e2n \u0111\u1ec3 l\u1ea1i c\u1ed9ng th\u00eam chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ed5i m\u1edbi c\u1ee7a d\u00f2ng l\u1ecbch s\u1eed d\u00e2n t\u1ed9c \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 to\u00e0n h\u1ea3o trong c\u00e1i b\u1ea5t to\u00e0n c\u1ee7a tr\u1eddi \u0111\u1ea5t.<\/em><\/strong><\/li>\n
          • V\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tr\u00ean m\u1ea1ng \u0111\u00e3 g\u00f3p \u00fd nh\u01b0 sau:\u201d N\u1ebfu n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 ‘kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o’ th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y ngay tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a l\u00e0m v\u00ed d\u1ee5 l\u00e0 r\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p. N\u01b0\u1edbc VNCH t\u1eebng n\u1ee9t ti\u1ebfng l\u00e0 H\u00f2n Ng\u1ecdc Vi\u1ec5n \u0110\u00f4ng t\u1ee9c l\u00e0 VNCH l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc xinh \u0111\u1eb9p, t\u1ef1 do, ph\u1ed3n th\u1ecbnh r\u1ed3i, ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u1ea1? Tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ecb CS c\u01b0\u1edbp n\u01b0\u1edbc, c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u ti\u1ebfng n\u00e0y n\u1ecd ch\u00ea bai, ch\u1ec9 tr\u00edch n\u1ec1n T\u1ef1 do, D\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a N\u01b0\u1edbc VNCH. Nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn h\u00f4m nay, sau m\u1ea5y m\u01b0\u01a1i n\u0103m nh\u00ecn l\u1ea1i, th\u00ec c\u0169ng ch\u00ednh c\u00e1c v\u1ecb ch\u00ea bai \u0111\u1ea5y, k\u1ec3 c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb t\u1eebng ‘\u0102n c\u01a1m Qu\u1ed1c gia, th\u1edd ma CS’, th\u00ec h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ec1u nh\u00ecn nh\u1eadn N\u01b0\u1edbc VNCH d\u00f9 “kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o” nh\u01b0ng \u0111\u00e3 r\u1ea5t \u0111\u1eb9p, r\u1ea5t T\u1ef1 do, D\u00e2n ch\u1ee7 \u0111\u1ea5y sao??!!\u201d<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

            V\u1ea1n v\u1eadt \u0111\u1ec1u c\u00f3 v\u1ebft n\u1ee9t, v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i c\u00f3 \u00e1nh n\u1eafng xuy\u00ean qua<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

            Xin h\u00e3y ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 b\u1ea5t to\u00e0n c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c \u0111\u1ec3 l\u00e0m kim ch\u1ec9 nam cho nh\u1eefng h\u01b0\u1edbng m\u1edbi trong vi\u1ec7c m\u01b0u t\u00ecm s\u1ef1 to\u00e0n b\u00edch trong c\u00e1i b\u1ea5t to\u00e0n\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

            Ph\u1ed5 L\u1eadp Mai Thanh Truy\u1ebft<\/strong><\/span><\/h3>\n

            Tr\u00ean b\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng \u0110o\u1ea1n \u00c1i<\/p>\n

            C\u1eadp nh\u1eadt 20-12-2020<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Wabi-Sabi (\u4f98 \u5bc2) l\u00e0 m\u1ed9t thu\u1eadt ng\u1eef Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u l\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00ednh ph\u00f9 du (transience) v\u00e0 s\u1ef1 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t phong c\u00e1ch s\u1ed1ng gi\u00fap ch\u00fang ta c\u1ea3m nh\u1eadn v\u00e0 tr\u00e2n tr\u1ecdng v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o, kh\u00f4ng v\u0129nh vi\u1ec5n, kh\u00f4ng tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 t\u1eeb nh\u1eefng th\u1ee9 khi\u1ebfm khuy\u1ebft n\u1ea7y, m\u1ed9t th\u1ee9 t\u01b0\u1edfng ch\u1eebng v\u00f4 d\u1ee5ng, x\u1ea5u x\u00ed l\u1ea1i c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u1eb9p ti\u1ec1m \u1ea9n \u0111\u1ebfn b\u1ea5t ng\u1edd.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1799,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[85,99],"tags":[],"class_list":["post-1796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-current-issue","category-essay"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1796"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions\/1813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1975mag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}